Discrimination is Against the Law
[Your Organization] پابەندە بە یاساکانی مافە مەدەنیە فیدراڵیە جێبەجێکراوەکان و لە سەر بنەمای ڕەچەڵەك، ڕەنگ، نەتەوە، تەمەن، کەم ئەندامی، یان ڕەگەز جیاکاری ناکاyourorgname] ] خەڵکی بەدەر ناکات یان بە جیاکاری مامەڵەیان لەگەڵ ناکات بەهۆی ڕەچەڵەك، ڕەنگ، نەتەوە، تەمەن، کەم ئەندامی، یان ڕەگەزی.
[Your Organization]:
- یارمەتی و خزمەتگوزاری بەخۆڕایی پێشکەشی خەڵکی دەکات کە کەم ئەندامن بۆ ئەوەی کاریگەرانە پەیوەندی لەگەڵ ئێمە بکەن، وەک:
- وەرگێڕی لێھاتووی زمانی ئاماژە
- زانیاری نووسراو بەشێوازی تر (چاپی گەورە، دەنگ، شێوازی ئەلیکترۆنی بەردەست، شێوازی تر)
- خزمەتگوزاری بەخۆڕایی زمان پێشکەش دەکات بۆ ئەو کەسانەی زمانی سەرەکیان ئینگلیزی نیە، وەک:
- وەرگێڕی لێهاتوو
- زانیاری نووسراو بە زمانی تر
ئەگەر پێویستیت بەم خزمەتگوزاریانەیە، پەیوەندی بکە بە [Compliance Officer's Title and Name]
ئەگەر هەست دەکەیت کە [Your Organization] شکستی هێناوە لە پێشکەشکردنی ئەم خزمەتگوزاریانە یان بە شێوازێکی تر جیاکاری کردووە لە سەر بنەمای ڕەچەڵەك، ڕەنگ، نەتەوەیی، تەمەن، کەم ئەندامی، یان ڕەگەز، دەتوانیت سکاڵایەک تۆمار بکەیت: [Compliance Officer's Title and Name]، [Your Address]، [Compliance Phone Number]، [Number for TTY Service]TTY: ، [Compliance Fax Number]، [Compliance Officer's Email]. دەتوانیت خۆت سکاڵایەک تۆمار بکەیت یان لە ڕێگەی نامە، فاکس یان ئیمەیڵ. ئەگەر پێویستیت بە یارمەتیە لە تۆمارکردنی سکاڵا، [Compliance Officer's Title and Name] بەردەستە بۆ یارمەتیدانت.
هەروەها دەتوانیت سکاڵایەکی مافە شارستانیەکان تۆمار بکەیت لە U.S. Department of Health and Human Services (وەزارەتی خزمەتگوزاری تەندروستی و کۆمەڵایەتی ئەمەریکا)، Office for Civil Rights (نووسینگەی مافە مەدەنیەکان)، بە شێوەی ئەلیکترۆنی لە ڕێگەى Office for Civil Rights Complaint Portal، بەردەستە لە: https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf، یان بە نامە یان تەلەفۆن لە:
U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
1-800-868-1019، 800-537-7697 (TDD)
فۆرمی سکاڵا بەردەستە لە http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.